stroboscopio manuale "VISION 987" - portable stroboscope "VISION 987"

Applicazioni tipiche / Typical Applications

Disegni Meccanici / Mechanical drawings

Guarda il depliant (pdf) / View depliant (pdf)

VERSIONE ITALIANO :

"VISION 987" è il sistema studiato per incrementare la velocità di macchina, migliorare e monitorare la qualità della stampa, ridurre i tempi di avviamento macchina, e gli scarti dovuti all' impossibilità di controllo della della stampa effettuata. Lo stroboscopio "VISION 987" è uno strumento studiato per consentire di osservare i movimenti, le anomalie di un corpo o di un immagine in rapido movimento. Lo stroboscopio emette una luce a frequenza variabile, che per il fenomeno di permanenza dell'immagine sulla retina dell'occhio umano, permette di vedere fermi o al rallentatore fenomeni rotatori, alternativi, periodici, etc. Pertanto il risultato ottenuto è quello di vedere un immagine apparentemente ferma dell' oggetto in movimento (da notare che sulla retina del nostro occhio a basse velocità non permane l'immagine. L'uso di questo stroboscopio nell' industria grafica serve per il controllo della stampa su macchine rotative, rotocalcografiche, flessografiche, tagliaribobinatrici, offset. Lo stroboscopio "VISION 987" è alimentato dalla rete 230Vac 50 Hz ed è sintonizzabile manualmente tramite potenziometro multigiro a scala graduata di facile utilizzo e sincronizzazione, ampia fascia di lettura grazie alla nostra speciale zona di riflessione (160 x 85 mm.) per consentire una migliore visione dello stampato. Lo stroboscopio "VISION 987" è stato dimensionato e studiato per consentire un semplice e immediato utilizzo da parte dell' operatore, inoltre l'ampia impugnatura consente un pratico e sicuro utilizzo dello strumento. La costruzione del sistema "VISION 987" è stata concepita secondo le più recenti tecnologie al fine di venire incontro alle richieste di mercato.

ENGLISH VERSION :

"Vision 987s" is a system designed to increase machine speed, improve and monitor printing quality, reduce machine start-up time and reject caused by the impossibility of checking printing.The stroboscope has been studied to make it possible to observe the movements and anomalies of a body or image in rapid movement. The stroboscope emits a variable frequency light which, due to phenomenon of permanence of the image on the retina of the human eye, makes it possible to see rotaring, alternate, periodic etc. images in slow motion or still. Therefore the results obtained is an apparently still image of the moving object (note that an image at low speed does not remain on the retina of the human eye). This instrument can be used in the graphics industry to control the print of rotator, rotogravure, flexographic, cutting, re-reeling and offset machines. The stroboscope "VISION 987" model, fed by a supply of 230Vac 50 Hz, can be tuned manually by means of a multi revolution potentiometer with a graduated scale easy to use and tune, and a wide reading band thanks to our special reflection zone (160 x 85 mm.) which gives better viewing of the print. The stroboscope "VISION 987" model has been studied and designed in such a way that it can be operated simply and immediatly, further more, it's pratical and safe use are guaranteed by the large handgrip. The "VISION 987" system has been designed using state-of-art technologies with the aim to meet market requirements.

PAGINA PRINCIPALE / MAINPAGE

Best view at 1024 x 768 (65.000 colors) -- Last update 02-08-2006